Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL040-0286 · Człowiek - możliwości i ograniczenia PL040
W skręcie ze stałą prędkości kątową samolotu wykonywanie przez pilota ruchów głową w płaszczyźnie innej niż płaszczyzna skrętu może spowodować : In a twist with a constant angular speed of the airplane remote control to perform head movements in a plane other than the plane turn can cause:
- Silne wrażenie wirowania, skrętu i przyspieszania zwane złudzeniem Coriolisa. A strong impression of spinning, turning and acceleration called the Coriolis illusion.
- Silny ból zęba. Severe toothache.
- Silny ból głowy. A severe headache.
- Zatkanie uszu. Clogged ears.
W przypadku podejrzenia złamania kręgosłupa u osoby nieoddychającej i bez wyczuwalnego tętna należy niezwłocznie rozpocząć resuscytację krążeniowo-oddechową, czyli sztuczne oddychanie oraz pośredni masaż serca. Pomimo ryzyka uszkodzenia kręgosłupa, priorytetem jest podtrzymanie funkcji życiowych, dlatego niezwłoczna akcja ratunkowa jest konieczna.