Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
Skok rzeczywisty śmigła nieprzestawialnego to odległość, jaką samolot przebywa do przodu podczas jednego pełnego obrotu śmigła. Gdy prędkość samolotu wynosi zero (ν=0), śmigło obraca się, ale samolot nie przesuwa się do przodu, więc skok rzeczywisty jest równy zero. Oznacza to, że śmigło „przecina” powietrze bez generowania rzeczywistego postępu.