Flashcards
On the ULC exam, Polish wording appears with English alongside; English is auxiliary and the assessed wording is Polish.
PL010-0045 · Air Law PL010
Czy w przypadku kiedy statek powietrzny wykonuje lot wbrew zakazom lub ograniczeniom ustalonym w danych przestrzeniach powietrznych, państwowe organy zarządzania ruchem lotniczym mogą, wezwać statek powietrzny do wylądowania na wskazanym lotnisku lub mogą wezwać do wykonania innych poleceń tych organów? In case when an aircraft performs a flight against bans or restrictions binding in the subject air space, can the state air traffic control call the aircraft to land on a designated airport or carry out other orders given by the authorities?
Czy w przypadku kiedy statek powietrzny wykonuje lot wbrew zakazom lub ograniczeniom ustalonym w danych przestrzeniach powietrznych, państwowe organy zarządzania ruchem lotniczym mogą, wezwać statek powietrzny do wylądowania na wskazanym lotnisku lub mogą wezwać do wykonania innych poleceń tych organów? In case when an aircraft performs a flight against bans or restrictions binding in the subject air space, can the state air traffic control call the aircraft to land on a designated airport or carry out other orders given by the authorities?
Poprawna odpowiedź: Tak, ale bez narażania na niebezpieczeństwo osób będących na pokładzie tego statku powietrznego. Yes, but without endangering persons on board of the aircraft.
Państwowe organy zarządzania ruchem lotniczym mają prawo wezwać statek powietrzny do wylądowania na wskazanym lotnisku lub do wykonania innych poleceń, jeśli statek ten narusza zakazy lub ograniczenia przestrzeni powietrznej. Takie działania mają na celu zapewnienie bezpieczeństwa i porządku w przestrzeni powietrznej. Jednak wezwania te muszą być realizowane w sposób nie narażający na niebezpieczeństwo osób znajdujących się na pokładzie statku powietrznego.
Related: Speeds, course and altitudes in aviation