Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL080-0037 · Zasady lotu PL080
Czym się wyraża „stateczność statyczna obojętna” obiektu (samolotu, śmigłowca, szybowca, lotni etc)? What is the ""neutral static stability"" of an object (airplane, helicopter, glider, hang-glider etc.)?
- Brakiem jakiejkolwiek reakcji obiektu na wytrącenie go z równowagi. Lack of any object reacton following a disturbance.
- Istnieniem tendencji (w postaci działania siły lub momentu) do powrotu do równowagi po wytrąceniu z niej. A tendency (in a form of force or a moment) to return to equilibrium state following a disturbance.
- Wykonywaniem przez obiekt statecznych wahań wokół osi poprzecznej. Static fluctuations around the object lateral axis.
- Stanem równowagi spoczynkowej. Trim balance condition.
Stateczność statyczna obojętna oznacza, że po wytrąceniu obiektu (np. samolotu czy śmigłowca) z równowagi nie pojawia się żadna siła ani moment dążący do powrotu do pierwotnej pozycji ani do dalszego odchylenia. Innymi słowy, obiekt pozostaje w nowym położeniu bez tendencji do samoczynnej korekty lub pogłębienia wychylenia. Taki stan charakteryzuje się brakiem reakcji na zakłócenie.