Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
Załamanie fali radiowej na brzegu występuje, gdy sygnał przechodzi z morza na ląd lub odwrotnie, co powoduje zmianę kierunku i osłabienie sygnału. Aby zminimalizować wpływ tego zjawiska na nawigację, należy wybierać stacje radiowe, których sygnał dociera pod kątem prostym do brzegu, co ogranicza zniekształcenia i poprawia dokładność namiarów.