Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
Selekcja psychologiczna opiera się na założeniu, że wszyscy ludzie mają potencjał do wykształcenia tych samych umiejętności, jednak tempo i czas ich nabywania mogą się różnić. Oznacza to, że różnice indywidualne nie wykluczają możliwości osiągnięcia wymaganych kompetencji, ale wpływają na czas potrzebny do ich opanowania.