Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
Pojęcie „czynnik ludzki” w wypadkach lotniczych obejmuje wszelkie nieadekwatne działania pilotów oraz osób odpowiedzialnych za organizację i zabezpieczenie lotów. Oznacza to błędy, zaniedbania lub niewłaściwe decyzje, które mogą przyczynić się do zdarzeń niebezpiecznych. Analiza czynnika ludzkiego jest kluczowa dla poprawy bezpieczeństwa lotów.