Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
W przypadku podejrzenia, że członek personelu lotniczego nie posiada wymaganych wiadomości lub umiejętności, zgodnie z decyzją Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego, sprawdzenia dokonuje Komisja Egzaminacyjna. Komisja ta przeprowadza odpowiednie egzaminy i testy, aby zweryfikować kwalifikacje i kompetencje danej osoby. Taka procedura ma na celu zapewnienie bezpieczeństwa operacji lotniczych.