Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL090-0018 · Łączność PL090
Nadawanie „ na ślepo” to: Broadcasting "blind" to:
- Nadawanie komunikatów nie wymagających potwierdzenia odbioru. Broadcasting messages which does not require confirmation.
- Nadawanie komunikatów do wszystkich zainteresowanych (rozgłaszanie). Broadcasting messages to all stations in range.
- Procedura wykonania lotu w warunkach IMC wraz z utratą łączności. The procedure of flight in IMC when loss of communication is experienced.
- Procedura specjalna w przypadku braku odbioru ze stacji, z którą chcemy się skomunikować polegająca na dwukrotnym przekazaniu treści depeszy na częstotliwości podstawowej i zapasowej z użyciem słów „Nadaję na ślepo”. Special procedure in the absence of reception from the station, with which we want to communicate consisting of double communicated contents on the primary and backup frequency using the words "I am transmitting blind".
Nadawanie „na ślepo” to procedura stosowana, gdy pilot nie otrzymuje potwierdzenia odbioru od stacji radiowej, z którą próbuje się skomunikować. Polega na dwukrotnym powtórzeniu tej samej depeszy na częstotliwości podstawowej oraz zapasowej, poprzedzonymi słowami „Nadaję na ślepo”. Pozwala to na przekazanie ważnych informacji mimo braku potwierdzenia odbioru.