Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL080-0503 · Zasady lotu PL080
W celu zmniejszenia pochylenia samolotu: In order to reduce the inclination of the plane:
- Przyrost momentu pochylającego samolot musi mieć wartość dodatnią. The increase of the pitching moment of the aircraft must to have a positive value.
- Wektor przyrostu siły nośnej na usterzeniu poziomym musi mieć zwrot „w górę” . The vector of incease of the lift on the elevator or stabilator must to have into up direction.
- Należy wychylić ster wysokości w górę.The elevator or stabilator should to be pushed upward.
- Należy wychylić drążek sterowy od siebie. The stick shall to be pushed.
Aby zmniejszyć pochylenie samolotu (czyli unieść nos maszyny), należy wychylić ster wysokości w górę. Ster wysokości działa na statecznik poziomy, powodując zmianę siły nośnej z tyłu samolotu, co skutkuje podniesieniem lub obniżeniem nosa. Wychylenie steru w górę powoduje, że nos samolotu unosi się, zmniejszając pochylenie.