Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
W krótkowzroczności (myopii) promienie świetlne załamują się zbyt mocno i skupiają się przed siatkówką, zamiast bezpośrednio na niej. Powoduje to, że obraz odległych obiektów jest rozmyty. Korekcja krótkowzroczności polega na użyciu soczewek rozpraszających, które przesuwają punkt ogniskowania na siatkówkę.