Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
Ostrość wzroku ocenia się za pomocą tablic Snellena, które zawierają rzędy liter o różnej wielkości. Badany odczytuje litery z określonej odległości, co pozwala określić zdolność rozróżniania szczegółów wzrokowych. Jest to standardowa metoda stosowana w badaniach lekarskich pilotów.