Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL030-0008 · Osiągi i planowanie lotu PL030
Środek ciężkości jest wyrażony w: The center of gravity can be defined as:
- W procentach średniej cięciwy aerodynamicznej (% MAC) lub odległości (mm, cm, inch) położenia S.C. względem punktu pomiarowego "DATUM". The percent mean aerodynamic chord (% MAC) or distance (mm, cm, inch) CG the measuring point "DATUM".
- W procentach średniej cięciwy aerodynamicznej liczonej w średniej rozpiętości (% MAC). Percentage of dynamic chord counted in the average range (% MAC).
- W procentach średniej cięciwy aerodynamicznej ciężkości (% MAC). Percentage of dynamic chord severity (% MAC).
- W procentach cięciwy aerodynamicznej przy kadłubie (% MAC). As a percentage of the fuselage aerodynamic chord (% MAC).
Środek ciężkości (S.C.) samolotu jest określany jako położenie wyrażone w procentach średniej cięciwy aerodynamicznej (% MAC) lub jako odległość (w mm, cm lub calach) od ustalonego punktu odniesienia zwanego "DATUM". Pozwala to na precyzyjne określenie balansu samolotu, co jest kluczowe dla bezpieczeństwa i właściwości lotnych.