Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL099-0101 · Prawo lotnicze PL010
Zrzut obiektów lub substancji z pokładu statku powietrznego jest dozwolony w przypadku: Air drop of objects or substances from the deck of an aircraft shall be allowed for:
- Tylko w niebezpieczeństwie. Only in Danger.
- Uzyskania pisemnej zgody władz terenowych. With written permission from local authorities.
- Podjęcia działań, zapewniających zabezpieczenie życia osób i mienia w rejonie zrzutu. Take action to ensure the security of life of persons and property in the vicinity of the air drop.
- Uzyskania zgody władz lotniczych. With written permission from Aviation Authorities.
Zrzut obiektów lub substancji z pokładu statku powietrznego jest dozwolony wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do zabezpieczenia życia osób lub mienia na ziemi. Przed zrzutem należy podjąć wszelkie działania zapewniające bezpieczeństwo w rejonie zrzutu, aby uniknąć zagrożenia dla ludzi i mienia. Takie sytuacje są wyjątkowe i regulowane przepisami prawa lotniczego.