Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL099-0098 · Prawo lotnicze PL010
Załoga statku powietrznego ma obowiązek zapinania wszystkich pasów bezpieczeństwa i uprzęży: The crew of the aircraft is required to fasten all seat belts and harnesses:
- Do startu i do lądowania. For takeoff and landing.
- Tylko do lądowania. Only for landing.
- Do startu i lądowania oraz w sytuacjach, kiedy dowódca statku powietrznego uzna to za konieczne. During take off and landing, and in situations where the aircraft commander deems it necessary.
- Na polecenie dowódcy załogi statku powietrznego. At order from the Commander of the aircraft.
Załoga statku powietrznego musi mieć zapięte pasy bezpieczeństwa i uprzęże podczas startu i lądowania, gdyż są to fazy lotu o największym ryzyku. Ponadto dowódca statku powietrznego może nakazać zapinanie pasów w każdej sytuacji, gdy uzna to za konieczne dla bezpieczeństwa lotu. Jest to regulowane przepisami mającymi na celu ochronę życia i zdrowia osób na pokładzie.