Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL010-0503 · Prawo lotnicze PL010
Kto ponosi odpowiedzialność za szkody spowodowane ruchem statków powietrznych? Who is responsible for damage caused by the movement of aircraft?
- Osoba wpisana do rejestru statków powietrznych jako użytkownik nawet jeżeli udowodni że w danym czasie osobą eksploatującą była inna osoba. A person registered as an aircraft user even if he proves that at the time aircraft was operated by another person.
- Osoba która przekazała prawo używania statku powietrznego nawet jeżeli nie zachowała prawa decydowania w sprawach wykonywania lotu. The person who gave the right to use the aircraft even if they did not retain the right to decide in matters of execution of the flight.
- Osoba która bezprawnie używa statku powietrznego. A person who unlawfully uses an aircraft.
- Osoba eksploatująca statek powietrzny, nawet jeżeli nie używała go w czasie spowodowania szkody. The operator of the aircraft, even if he did not use it at the time of the damage.
Odpowiedzialność za szkody spowodowane ruchem statków powietrznych ponosi przede wszystkim osoba, która bezprawnie używa statku powietrznego. Oznacza to, że jeśli statek powietrzny jest używany bez zgody właściciela lub w sposób naruszający prawo, osoba ta odpowiada za wyrządzone szkody. W innych przypadkach odpowiedzialność może spoczywać na właścicielu lub operatorze statku powietrznego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa lotniczego.