Nauka
Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.
PL010-0337 · Prawo lotnicze PL010
W przypadku negatywnego wyniku sprawdzenia wiadomości lub umiejętności lotniczych dokonywanych w celu przedłużenia uprawnień lotniczych: In the case of a negative result of knowledge or skills test taken to renew rating:
- Prezes ULC zabiera licencję w której jest wpisane uprawnienie. The CAO President takes the license with the rating concerned.
- Minister właściwy do spraw transportu zawiesza ważność uprawnienia przez dokonanie odpowiedniego wpisu do licencji. The minister responsible for transport issues suspend the validity of rating by making an appropriate license endorsement.
- Prezes ULC zawiesza ważność uprawnienia przez dokonanie odpowiedniego wpisu do licencji. The CAO President shall suspend the validity of rating by making an appropriate license endorsement.
- Prezes ULC dokonuje wykreślenie członka personelu lotniczego z rejestru członków personelu lotniczego. The CAO President removed air crew member from the register of members of the air crew.
W przypadku negatywnego wyniku sprawdzenia wiadomości lub umiejętności wymaganych do przedłużenia uprawnień lotniczych, Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego zawiesza ważność tych uprawnień. Zawieszenie następuje poprzez dokonanie odpowiedniego wpisu w licencji pilota. Oznacza to, że pilot nie może wykonywać czynności wymagających posiadania ważnych uprawnień do czasu ich ponownego potwierdzenia.