Fiszki

Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.

PL099-0075 · Prawo lotnicze PL010

Unieruchamianie lub wyłączanie w czasie lotu pokładowych rejestratorów rozmów w kabinie (Cockpit Voice Recorder - CVR) jest dozwolone, gdy: Shutting down or stopping recording by cockpit voice recorders during flight (Cockpit Voice Recorder - CVR) is permitted when:

Unieruchamianie lub wyłączanie w czasie lotu pokładowych rejestratorów rozmów w kabinie (Cockpit Voice Recorder - CVR) jest dozwolone, gdy: Shutting down or stopping recording by cockpit voice recorders during flight (Cockpit Voice Recorder - CVR) is permitted when:
Poprawna odpowiedź: Dowódca statku powietrznego jest przekonany, że zapis powinien być zachowany jako materiał do dochodzenia w razie zdarzenia lub wypadku. Aircraft commander is convinced that the record should be retained as a material for investigation in the event of an incident or accident.

Unieruchamianie lub wyłączanie pokładowych rejestratorów rozmów (CVR) podczas lotu jest dozwolone tylko wtedy, gdy dowódca statku powietrznego uzna, że nagrania powinny zostać zachowane jako materiał dowodowy w przypadku zdarzenia lub wypadku. Ma to na celu ochronę integralności danych niezbędnych do późniejszego dochodzenia. W innych sytuacjach wyłączanie CVR jest zabronione, aby zapewnić ciągłość rejestracji rozmów i dźwięków w kabinie.

Powiązany moduł: Prędkości, kurs i wysokości w lotnictwie