Fiszki

Na egzaminie ULC występuje wersja polska z tłumaczeniem angielskim obok - angielski jest pomocniczy; pytanie oceniane jest po treści polskiej.

PL010-0200 · Prawo lotnicze PL010

W jakim celu jest ustanowiona służba ruchu lotniczego zwana alarmową? What is the purpose of establishing the air traffic service called the alerting service?

W jakim celu jest ustanowiona służba ruchu lotniczego zwana alarmową? What is the purpose of establishing the air traffic service called the alerting service?
Poprawna odpowiedź: W celu zawiadamiania organów systemu poszukiwania i ratownictwa o statkach powietrznych potrzebujących pomocy i współdziałania z tymi organami. In order to notify search and rescue service about aircrafts in need of assistance and cooperation.

Służba ruchu lotniczego zwana alarmową jest ustanowiona w celu szybkiego zawiadamiania odpowiednich organów systemu poszukiwania i ratownictwa o statkach powietrznych, które znajdują się w sytuacji zagrożenia lub potrzebują pomocy. Ponadto służba ta współdziała z tymi organami, aby skutecznie koordynować działania ratunkowe i zapewnić bezpieczeństwo lotów.